‚v‚d‚aŒÂ“W